第１３話−１７ ショック！（Ｅｐｉｓｏｄｅ１３−１７ ！）

・・・

So much shock.

The important thing for us is to take advantage of the opportunity given.

Take advantage？

Yes.
Take advantage of opportunity, and find the real one.

The real one？

Then, ｗｅ decide for ourselves.
There is nothing to think about commander nor the author.

What are you going to do...

・・・

そんなにショックを受けなくても。

あたしたちにとって大事なことは、与えられたチャンスを活かすことよ。

チャンスを活かす？

そうよ。
チャンスを活かして、本当の自分を見つけ出すのよ。

本当の自分？

そうして、自分の生き方は自分で決めるのよ。

指揮官や作者なんて、どうでもいいのよ。

そんなこと・・・