第13話−21 花火!(Episode13−21 Fireworks!)

All right, we're on!
How'bout our fireworks for our independence day?

By the way, what is the Lagrangian point?

Damn〜

Where's your brain?

Sleep in a kennel!

He's fired.

GROWL

何をもたもたしている!
独立記念日の花火はまだか!

ところでラグランジュっ点ってなんだっけ?

こいつ〜

何度説明すれば分かるんだ!

お前は犬小屋で寝ていろ!

あんなやつ必要ない。

うーっ。