第８話−１０ チェースト！（Episode 8-10 Cheeeｓt！）

CHEEEST！
BISSHIII！

What did you do！
ＰＬＵＮＫ

Only an insect.
Sweet potato leaves are more important．

You've become the first man in space killing insects．

You've opened the never-opened door.

That's ominous．

That's stupid.

ＣＲＡＳＨ！
ＴＨＵＭＰ!

What？

チェースト！

何てことを！

たかが虫一匹

サツマイモの葉の方が大事だっクリ

あなたは宇宙で虫を殺した最初の人間になったのです

開けてはいけない扉を開けてしまったのだ・・・不吉だ！

ばかな

何だ！