５４ 人生 【人生】宇宙との対話

５４　人生

こだわることもいいけれど
こだわるだけだと苦しくなる
成功したと思ったら失敗している
失敗したと思っても成功している
勝ったと思ったら負けている
負けたと思っても勝っている
善と思えば悪となり
悪と思えば善となる
何かがあると思っても大したことない
何も無いと思ってもえらいものがある

５４　Life【Life】
It will become painful if only scrupulous, although it is also good to be scrupulous.
It will have failed, if you think that it succeeded.
It has succeeded, even if you think that it failed.
It has lost, if you think that it won.
It won, even if you thought that it lost.
It becomes the wrong even if you regard it as the good, it becomes the good even if you regard it as the wrong.
Even if you regard it as there being something, it is nothing to speak of.
Some are great even if you regard it as there being nothing.